Тимофей Назаров по-прежнему возглавляет колонию, затерянную среди бесконечной тайги, где зима тянется дольше календаря, а цивилизация ощущается как далекий мираж.

Агата Керн, оставив позади солнечную Ниццу с её средиземноморскими пейзажами и болезненными воспоминаниями, возвращается в Москву.