Пятнадцать лет службы в уголовном розыске сделали Юрия Алданова человеком, который слишком хорошо понимает устройство системы и цену чужих ошибок. Он привык работать жёстко, идти до конца и не закрывать глаза на очевидное, даже если правда неудобна для влиятельных людей.

Тимофей Назаров по-прежнему возглавляет колонию, затерянную среди бесконечной тайги, где зима тянется дольше календаря, а цивилизация ощущается как далекий мираж.