Детективный сериал «Берлин 23» разворачивается на фоне подготовки к крупному международному саммиту в Германии, где каждая деталь находится под усиленным контролем, а любая ошибка может обернуться катастрофой. Внешне всё выглядит предсказуемо и выверенно, но за кулисами политического события постепенно формируется скрытая угроза.

Нина решается порвать с браком, который на первый взгляд казался идеальным, но за блеском внешнего благополучия скрывалось постоянное давление, унижение и чувство несвободы. Она покидает дом, оставив позади привычный комфорт, и оказывается одна с маленьким сыном на руках, но в душе не сломлена: напротив, с каждым шагом уверенность в собственных силах

Сёстры Быстровы — Светлана и Диана — словно два отражения в одном зеркале, где общие черты не отменяют разительных контрастов. Старшая, Светлана, унаследовала от жизни твёрдость и привычку стоять на ногах без посторонней поддержки: она умеет принимать решения, не перекладывая ответственность, и потому её взгляд на мир полон спокойной зрелости.